
중국 도시철도의 10월 수송 실적이 29억4천만 인차로 집계됐다. 하루 평균 수송 실적은 지난해 같은 달보다 386만 인차 늘어 4.2% 증가했다. 중국 교통운수부가 11일 공개한 10월 운영 속보에 따르면, 54개 도시가 350개 노선을 운영했고 전체 영업 거리는 1만1,992.5㎞였다. 한 달 동안 실제로 열차가 운행한 횟수는 394만 회였다. 같은 기간 새로 영업을 시작한 구간은 우한 도시철도 12호선의 두 구간으로, 합계 27.5㎞다.
교통운수부가 공개한 29억4천만 인차는 승객을 실어 나른 실적을 집계한 수치다. 인차(人次)는 사람을 셀 때 이용 횟수를 기준으로 하는 단위로, 한 사람이 출근할 때와 퇴근할 때 도시철도를 각각 이용하면 한 달 통계에 여러 차례 잡힌다. 같은 자료에는 역에 들어온 횟수인 진잔량(进站量)도 나온다. 10월 진잔량은 17억5천만 인차였다. 두 값은 집계하는 대상이 서로 다르므로 29억4천만 명이 한 번씩 역에 들어왔다는 식으로 읽으면 수송 규모를 잘못 이해하게 된다.
이번 속보의 조사 범위는 중국 본토 31개 성급 행정구역과 신장 생산건설병단이다. 그 범위 안에서 도시철도가 운행된 곳이 54개 도시다. 전국의 철도 전체를 센 자료가 아니어서 도시와 도시를 오가는 고속철도의 승객 규모를 여기서 확인할 수는 없다. 반대로 제목의 도시철도를 지하철만으로 이해하면 조사 대상을 지나치게 좁히게 된다. 교통운수부는 도시철도를 세 가지 묶음으로 나눠 노선과 거리를 공개했다.
가장 큰 묶음은 지하철과 경전철이다. 43개 도시에서 288개 노선이 1만402.9㎞를 운행했고, 10월에 28억2천만 인차를 수송했다. 전체 영업 거리에서 차지하는 비중은 약 87%이며, 공개된 수송 실적으로 단순 계산한 비중은 약 96%다. 지하철과 경전철의 비중이 운행 거리에서보다 수송 실적에서 더 크다는 뜻이다. 다만 이 비율은 해당 유형을 합산한 결과다. 특정 지하철 노선의 혼잡도나 운행 효율을 알기 위해서는 노선별 수송 인원과 운행 횟수, 시간대별 승객 흐름도 함께 살펴야 한다.
모노레일과 자기부상철도, 도시권 광역급행철도는 18개 도시 27개 노선에서 1,032.9㎞를 운영했다. 이 묶음의 10월 수송 실적은 9,518만 인차다. 노면전차와 자동안내 궤도 노선의 수송 실적은 1,178만 인차로, 19개 도시 35개 노선에 걸쳐 집계됐다. 이들 노선의 영업 거리는 556.7㎞다. 유형별 도시 수를 더하면 80개가 되는데, 한 도시에서 두 종류 이상의 도시철도를 운행하면 유형별 집계에 겹쳐 들어갈 수 있다. 54개는 이런 중복을 포함한 합계가 아니라 전체 운영 도시 수다.

9월과 비교할 때는 하루 평균 수송 실적을 기준으로 보는 편이 정확하다. 9월은 30일, 10월은 31일이어서 하루에 같은 수의 승객을 태워도 10월 총수송량이 더 많게 나온다. 교통운수부는 이 차이를 감안할 수 있도록 하루 평균을 제시했다. 10월 하루 평균 수송 실적은 9월보다 75만3천 인차 늘어 0.8% 증가했다. 작년 10월에 견준 4.2%와 전월에 견준 0.8%는 기준점이 다르다. 두 비율을 직접 빼서 증가세가 둔화했다고 판단하려면 같은 방식으로 계산한 여러 달의 수치가 더 필요하다.
자료에는 하루에 영업 거리 1㎞당 평균 8천 인차를 수송했다는 지표도 담겼다. 노선이 얼마나 넓게 깔려 있는지와 승객이 얼마나 자주 이용하는지 함께 보는 데 쓰이는 값이다. 길이가 짧은 노선에 수송이 집중되는 도시와 외곽까지 노선이 뻗은 도시는 총수송량이 같아도 거리당 수치가 달라질 수 있다. 열차 한 대의 정원이나 객차 안의 혼잡을 나타내는 수치는 별도로 필요하다. 아침에 같은 역으로 승객이 한꺼번에 몰리는 경우와 하루 내내 분산돼 이용하는 경우가 한 달 평균에서는 비슷하게 보일 수 있기 때문이다.
10월 영업망 확대는 우한에 집중됐다. 교통운수부가 새로 추가됐다고 밝힌 구간은 우한 도시철도 12호선 2기 사업과 같은 노선의 조정 사업 구간이다. 두 구간을 합쳐 27.5㎞다. 전국 수송 증가분이 우한의 새 구간에서 얼마만큼 나왔는지는 이 자료에서 확인할 수 없다. 같은 달 전국에서 하루 평균 이용이 늘고 우한에서 새 구간이 열렸다는 두 사실은 함께 확인되지만, 각각의 영향을 구분하려면 우한 노선의 개통 전후 실적과 다른 도시들의 동월 실적을 살펴야 한다.
열차 운행 394만 회는 공급 규모를 보여준다. 이 수치만으로 어떤 도시의 배차 간격이 짧아졌는지, 새 구간을 이용하는 승객의 이동 시간이 얼마나 달라졌는지까지 판단하기는 어렵다. 열차 편성 길이와 좌석 수, 정차역 수, 출퇴근 시간대의 운행 빈도도 도시와 노선마다 다르기 때문이다. 도시철도 운영을 지역별로 비교할 때는 전국 합계로 전체 흐름을 읽고, 실제 이동 여건은 운영기관의 시간표나 노선별 자료에서 확인하는 것이 적절하다.
이번 10월 집계에서 확인되는 변화는 전국 수송 실적의 증가와 우한 영업망의 확대다. 노선 길이가 늘어난 뒤 시간이 지나며 승객이 얼마나 유입되는지 보려면 다음 달에도 영업 거리, 하루 평균 수송 실적, 진잔량을 같은 기준으로 이어서 비교해야 한다. 특히 노선이 늘어도 하루 평균 수송이 그대로인 지역과, 새 노선 없이 이용이 늘어난 지역을 구분하면 전국 합계만으로는 보이지 않는 교통 수요의 변화를 살필 수 있다.
[참고자료]
중국 교통운수부는 2026년 11월 11일 10월 도시철도 운영 속보에서 도시 수, 노선 수, 유형별 수송 실적과 우한의 신규 운영 구간을 공개했다.
[中国10月城市轨道交通客运量达29.4亿人次]
中国交通运输部11月11日发布运营数据速报。10月,54个城市运营350条城市轨道交通线路,运营里程达11992.5公里,实际开行列车394万列次,客运量为29.4亿人次,进站量为17.5亿人次。日均客运量环比增长0.8%,同比增长4.2%。地铁和轻轨完成客运量28.2亿人次。全国新增运营里程27.5公里,来自武汉轨道交通12号线的两个新增运营区段。
[어휘풀이]
城市轨道交通 / chéngshì guǐdào jiāotōng / 도시철도
运营里程 / yùnyíng lǐchéng / 영업 거리
开行 / kāixíng / 열차 등을 운행하다
客运量 / kèyùnliàng / 여객 수송량
人次 / réncì / 사람의 이용 횟수를 세는 단위
进站量 / jìnzhànliàng / 역에 들어온 횟수
日均 / rìjūn / 하루 평균
环比 / huánbǐ / 직전 기간 대비
同比 / tóngbǐ / 전년 같은 기간 대비
运营区段 / yùnyíng qūduàn / 영업 구간





