중국 10월 소매판매 0.4% 증가…자동차 제외하면 2.5% 늘어

1~10월 누계 41조6464억 위안…편의점·슈퍼마켓 늘고 백화점·브랜드 전문점 줄어

 중국의 10월 소비재 소매판매액이 4조6463억 위안으로 지난해 같은 달보다 0.4% 늘었다. 중국 국가통계국이 11월 16일 발표한 자료에 따르면 자동차를 제외한 상품과 외식 매출은 4조3162억 위안으로 2.5% 증가했다. 1~10월 전체 소매판매액은 41조6464억 위안으로 지난해 같은 기간을 1.0% 웃돌았다. 전체 누계와 자동차를 뺀 누계 사이에도 차이가 있었다. 자동차 제외 소매판매의 1~10월 증가율은 2.8%였다.
 소매판매액에는 가계나 기관에 최종 소비용으로 파는 상품과 음식점이 올린 매출이 잡힌다. 다만 교육이나 여행을 비롯한 서비스 구입을 두루 포함하는 지표와는 범위가 다르다. 국가통계국은 같은 날 기자 문답에서 소비재와 서비스를 더 넓게 포착한 별도 소매 지표의 1~10월 증가율을 2.5%로 제시했다. 발표에 나온 1.0%와 2.5%는 포함하는 소비의 범위를 확인한 뒤 읽어야 한다. 10월 한 달의 자동차 제외 수치도 2.5%지만 측정하는 기간과 범위가 모두 다르다.
 10월의 전체 소매판매액에서 자동차를 제외한 금액을 빼면 자동차가 차지한 금액은 3301억 위안이다. 통계표에 제시된 자동차 항목도 3301억 위안으로 집계됐다. 이 금액은 지난해 같은 달보다 21.4% 줄었다. 1~10월 자동차 소매판매액은 3조2653억 위안으로 15.5% 감소했다. 가구와 가전처럼 구매 횟수가 상대적으로 적은 물건도 항목별 방향이 달랐다. 가구 소매판매액은 10월에 2.6% 줄었고, 가전·음향영상기기 판매는 2.5% 늘었다.
 통계국 대변인은 10월 상품 판매 증가세가 둔화한 배경으로 추석이 지난해와 다른 달에 들었던 점과 일부 내구재 판매 증가세가 약해진 점을 들었다. 이 설명은 월별 비교에서 휴일 배치를 고려해야 한다는 뜻이다. 한 해의 명절이 10월에 있고 다음 해의 명절이 9월에 있으면, 명절을 앞두고 이뤄지는 장보기나 외식이 통계상 서로 다른 달에 들어가기 때문이다. 발표 자료는 두 요인이 각각 몇 퍼센트포인트의 영향을 미쳤는지 제시하지 않았다.
 매장 형태에 따라 1~10월 실적도 엇갈렸다. 통계국의 규모 기준을 충족하는 업체 가운데 편의점 소매판매액은 5.1%, 슈퍼마켓 판매액은 3.5% 증가했다. 전문점은 2.2%, 백화점은 3.5%, 브랜드 전용 매장은 11.0% 감소했다. 이 분류는 일정 규모 이상의 업체 통계이므로 동네 가게를 포함한 전국 모든 매장이 같은 비율로 매출이 변했다고 해석하기는 어렵다. 해당 업체 수나 새로 문을 연 매장 수가 표에 함께 제시되지 않아, 기존 매장 한 곳의 평균 매출 변화를 직접 추산하기도 어렵다.
 사업장 소재지에 따라 비교하면 10월 도시권 판매액은 4조98억 위안으로 0.2% 늘었고, 농촌 판매액은 6365억 위안으로 1.5% 증가했다. 1~10월 누계에서도 농촌의 증가율은 2.2%로 도시권의 0.9%보다 높았다. 도시권의 매출 규모는 농촌보다 여전히 컸다. 두 지역을 비교할 때 성장률은 전년과 비교해 얼마나 움직였는지 보여주고, 금액은 해당 지역의 시장 규모를 보여준다. 또 사업장 소재지 기준이므로 그곳에서 물건을 산 사람의 거주지를 알려주는 수치는 아니다.


 소비 형태를 나누면 10월 상품 소매판매액은 4조1228억 위안으로 0.3%, 음식점 매출은 5235억 위안으로 0.7% 증가했다. 1~10월 누계로는 상품이 0.9%, 음식점 매출이 2.2% 늘었다. 상품 안에서도 품목별 움직임이 달랐다. 일정 규모 이상 업체를 기준으로 10월 통신기기 판매액이 6.5% 늘었고, 문화·사무용품은 4.1% 증가했다. 의류·신발·섬유 제품은 같은 기간 2.0%, 금·은·보석류는 28.7% 줄었다. 이 표는 매출액을 기록하므로 가격이 움직이면 판매액도 달라질 수 있다.
 온라인 집계에서 1~10월 상품과 서비스 소매판매액을 모두 합치면 16조9811억 위안으로 전년보다 3.7% 늘었다. 온라인 상품만 보면 10조7274억 위안으로 2.9%, 온라인 서비스는 6조2537억 위안으로 5.0% 늘었다. 온라인 상품 가운데 먹거리 판매액은 15.3%, 의류는 1.8%, 기타 생활용 상품은 0.1% 증가했다. 전국 소비재 소매판매액에 이미 들어 있는 온라인 상품 매출도 있으므로 온라인 상품과 서비스 전체 금액을 소비재 소매판매액에 다시 더하면 일부가 겹친다.
 전년 같은 달과 비교하는 0.4%에는 지난해 10월의 판매액이 기준으로 쓰인다. 한편 1~10월 1.0%에는 지난해 1월부터 10월까지의 판매액이 기준으로 쓰인다. 기간별 증가율을 교차해 읽을 때는 특정 달의 명절이나 판촉 일정, 지난해 금액이 유난히 높거나 낮았는지 등을 함께 살필 필요가 있다. 또 이번 표의 증가율은 물가를 따로 빼지 않은 명목 기준이다. 예를 들어 판매 금액이 1% 높아져도 물건값이 동시에 변했다면 실제 판매 개수는 그만큼 늘지 않았을 수 있다.
 이번 통계에서는 자동차 판매 감소가 자동차 제외 판매의 증가와 함께 나타났다. 도시와 농촌, 상품 판매와 외식, 온라인 상품과 서비스의 증가율도 달랐다. 11월 자료가 나오면 10월에 나타난 차이가 다른 달에도 이어지는지 볼 수 있다. 특히 자동차 판매 금액과 음식점 매출, 규모 기준을 충족한 업체의 매장 유형별 판매액은 전체 수치에서 보이지 않는 상품 선택과 판매 경로의 차이를 파악할 때 함께 확인할 항목이다.

[참고자료]
중국 국가통계국은 2026년 11월 16일 10월과 1~10월 누계 소비재 소매판매 금액 및 품목별 통계표를 공개했다.
중국 국가통계국은 2026년 11월 16일 기자 문답에서 10월 상품 판매 증가율에 영향을 준 요인과 상품·서비스 합산 지표를 설명했다.

 

[中国10月社会消费品零售总额同比增长0.4%]
中国国家统计局11月16日发布数据,10月社会消费品零售总额为46463亿元,同比增长0.4%,除汽车以外的消费品零售额增长2.5%。1至10月累计零售总额为416464亿元,同比增长1.0%。同期,限额以上单位中便利店和超市零售额增长,百货店和品牌专卖店零售额下降。全国网上商品零售额增长2.9%,网上服务零售额增长5.0%。统计局指出,中秋错月和部分耐用消费品销售放缓影响了10月商品销售增速。发布表中的增速为未扣除价格因素的名义增速。

[어휘풀이]
零售总额 / língshòu zǒng'é / 소매판매 총액
同比 / tóngbǐ / 지난해 같은 기간과 비교
累计 / lěijì / 누계
限额以上单位 / xiàn'é yǐshàng dānwèi / 통계상 일정 규모 이상인 업체
便利店 / biànlìdiàn / 편의점
百货店 / bǎihuòdiàn / 백화점
专卖店 / zhuānmàidiàn / 특정 상품이나 브랜드 중심으로 파는 전문점
耐用消费品 / nàiyòng xiāofèipǐn / 내구소비재
名义增速 / míngyì zēngsù / 가격 변동을 빼지 않은 증가율

캐치티니핑 티니핑 노트북 111,800원
캐치티니핑 티니핑 노트북
https://ads-partners.coupang.com/image1/M0U4vwim627MlI10M5pHoRIKHJp20NP7XhIglqprIJ93e0YevANOiYaUwiAdyb-gsrrM4xL6hiImZtRG7dbNVQYA2P99_e33_WUZeftBBJYVOwVgscP1Ega8Xs66MCee2Pi0axQrIsEDc7f8ytyuP5mDQom_Qude9_KO6Wk8RjNHL_haKV7yPX1GIQ-gDK-IqJ-4IPzu126iqSM1Vv_FszIAtJoVofuFy4C8W4ql6pdBMZ-tfH-aYEjiLviRD4W6FcGbaXoFdjZxpz_AW2m8fo4azzzSKGyheMdI1mrqXMWMhzxSYcMYcoNFa_PGEqtrel2eOlxT6NpPNiMVk031O_MUE2z4hEXuyogjSNLbjGWYNsc9p026NzCsxeMognbvI155zpvlg0jgRgQ7rVnYLp-xnd-ZCsyNUJesE_hLcvEH79b5QF7QIgyBcCqiPnTX37QPyBsrHQ_nWHpLl6Ki_oIg118fN_Rse4QjsFtj7UZdahlZHpZE3UqanZ2MnWXvupDwMTseqfE4DFnEj1Fqa-KnLA==
자세히보기
픽미 스파이더 끈끈이 벽타기 4종 x... 6,400원
픽미 스파이더 끈끈이 벽타기 4종 x 5p 세트, 레드 + 그린 + 옐로 + 블루, 2세트
https://ads-partners.coupang.com/image1/onaunSi8hLoik8FBonmRVe9haOZXtR28mutQvORtueNyu45R6Cr-nblpIkORmblABKJpxEajfW4WjI2zScMq2Uo3REhCw4-AhScRLKF7mIc4JiwtD2HkzhTY0rVlAvg2RJ4wafOlCaKXaK8czcmIgaqjKY_IRQoKs1qqlMNp2H0_Fn8utKl7bMXK4Akf1NNhLBPnvjUKQaz_PNOJ8xboXotVEJNqfouH8pWg6S8v_T3veD7dLXXRTT1s5u9l2-6sovjH7qSOQCj4vQ1T5pILkUtmAKLVQ4oMTEsa8ncDjFga6gPGSVAHduFzFZTg5kjELnCDbti6DsFBVa1cOa6cAJLb2cVbxdko1xh4e3OEkJpLk0F7uM_d03XiCVW2qOrHEfaAobPg_x2jpypZZUrNLOGMFajarEyNbPsTzM6wrv2uP-1KFN2idADF0JcMhFyHGW8YI2DMzmvlggc1u8kCL7oa7grpy2Htbh-APNUcKTspfJXLl3uhc91mXU6ElhTiCJik-EIaiGqL
자세히보기
뽀로로 큐티붕붕 플러스 자동차 장난감... 29,900원
뽀로로 큐티붕붕 플러스 자동차 장난감 4종 세트
https://ads-partners.coupang.com/image1/I4KBzALZl7W4fxBaIx5rYr2K9BpiKNTrb7qPyjp1dMpyamS4mAZIvbTDEodEI0U0PFzZKNPEkUPKCCGz5IrSiz8UBFi8MvusANQhMjdv7SZsmlATiJhLchA637o8sI2OvD5SIP4QViwZfOTqXnPq9iohVD_2me2-MZg4KajoGAaBAREwXfTlHo3DABlFPQ_dLZqpXthXuGh8RZ96zOcsRiwwUcoYE82sY2hDEto1nVIyvHz8bYQJ5Q6LoYhyUlkpLguQN881XTTSuGzoy-Wixgzy8xq_otH_Hs7WcvbsLpbQqPC_Rzk3Uor1CBpCTu2gpuuBiJ0N3mSOj-cXlvoURJUk73aXaqb2ZwRf4hoXql5QPVKzMEdh9TMrMG4DsY5LoCkepnRlG7D-Okcezkrsc1apFl5vM1YGgJAuDauDLrt8Zz30Heibjrpb8WT9JBj34tcCVPVUo8vvSjHm0yptuniXciePpg2MG5AnM7PceyOrWhl7m2iv0s3044f5vFoomEILbXF4TNWsrqtl6HHk3K7Jw-8ZKvqAbTXsy9o07O4Q5vtU
자세히보기
조선문방구 레이지스타 도망치는 미끌볼... 15,720원
조선문방구 레이지스타 도망치는 미끌볼 3종 x 4p
https://ads-partners.coupang.com/image1/o7ZrUf4S1sVTAJoJo4CRy6f_OZuhPs5NN89-kpUCDHdeHCETUUXcBAXvAk4HgVHKaaTtN4JUdg2xcexU0NASYfpf92vFyRIMPLV6TULowrGJVvWlSrxegVUjnrkYH1-6XOQYbgTLnd8IX4N9w14L6D1c7hE_LubiVsHK-v2Osam9AvzzhLe9wY40YLIqxrvC0-w0sL8So068oqjxvFjaPphFp1YxPTexfog2QBJURMDz7-4YCp2mJTjx3dEGCXqmVJc7MD0JSIwwwwrXGtke1lpVnFt9wLpWo3EFO2fWwuBkoOggYRaaQ9l9NYSqryj_FSU2yWx0LumCJD1QdXjVigJeT6kI83sCRBA8MKjWTGLyjL6aWd_hoWlDj_nhO10tUVdv7-5c-B9SR9Kvj-VzukWK9fTifvpp4hSeek6O9EuSj728mQ-GPgM9chVlst9qIarF3iLvg-sZSyPFHXj19GT5biIYhZUKp2Uu2SqcemzjisIZxALQ-XoATv-Svu6JMqHwFciD1yC79wU2OACvkajF
자세히보기
똑똑한 로봇 애완동물 장난감 스마트 ... 19,480원
똑똑한 로봇 애완동물 장난감 스마트 AI 반려동물 펫 로봇 가방에 걸린 귀여운 인형 장식품 가정용 감정교류 인형 액세서리 MOYALIE
https://ads-partners.coupang.com/image1/HiD8Nb_XrXvlY8guHuPEWE_ksMvtz2jlL7eu9FYvp3v51gvNI2qGR7giLDzqQC7wp0cKmAC5jUpr4hBEXJs0_dsK2m0wPiXOJketYXQjfu1CGzc98GmpZPpLDqtwZoYvUqubzodoOmvFlnNEhdnwA8Drq9e-_rBXjIR13bmouxmuEOGzmPyIznsEjEpjfgEAdxjFr5L7syB-2x6Ajy72YKLbU2KyqJHe9fi_X0jCJ9ofIKdDb5Kqs6_mCQO9uYAyTMS3MBciZqW5jPqcNBbCpKwwoA19omBKjsUXAVaCSX5cojleS7_eGx3wVtzOWpb_hmmxnymQERYnQEJHdyG7HmR1Jcj6NSgONjUFHfFTOtiMwr9ct8zJhpLfn5Bcy0kU576IK7dsOk8XtQBG28sbGVEPX9cQ_wy6X5qEL5xMiXUPsY6pEOhYM0ZC_sz7DZaP96HTDWGSTxXSYu9zWCtqfMJMqIrid0unXXn4elK9dCR7AJVvvXZoCYBAsncwxmABC2D45eLnH1izZDWiXiFa67CjiH2lIQ16FWf9cYFu4ymPeO6G
자세히보기
다다랜드 말하는 선인장 작동인형, 3... 7,400원
다다랜드 말하는 선인장 작동인형, 31cm, 기본선인장, 1개
https://ads-partners.coupang.com/image1/kNJpr3P43k0hCrLTkMprwVx-hgxvA1_7rwcAohMYZ9cBsfXQd5pCUpzzj7llj4GvucbVhU4fK1hJkXF5fzDWnjz07JQise9ru2iYQHi0GRB290oyVa29pUp2Hp7ajspTz0T7NdvrrTevN3CHcA0kxFF62zqyiflnXKJw7W-pXXzBaWj4cXv-OzoNgxHVh1NUbvdKcB9ZAifXB7G1Es9w8MrBwJdCV-kEXw9CZaZQpA-bdJJava-xpGtwy250Fmtq0bRXBZPvjfrwXm3_Nh_rSIo5lCny6tyhEx6qXJDJjFi_fmcxu2hiICN9cBTOJg_r_doAuDQ3QD6tnJCjIc0kMwoeVgfb7Ddx1wcyG4Fyg2uCVEbdh8ldfpqKl9KGhTszOKFgE5kRKJ3Aa7Qtm6lLilyMthKqfiF6o_wMQ1TawY5RgsMQ61xVJZSv_KW5XP-RLM55aotua-8VMd1i_aASPPCBHRRLGAQJIvkzV0coAL3XTh7r4tYwM2wtd8x12Ug9gTtm6_nTP2gb-NjinY1onuVkG_mYdVzOGJ1yxmWCspXR
자세히보기
미마루 월드 자석블록 KC인증 자석 ... 58,990원
미마루 월드 자석블록 KC인증 자석 블럭 피큐어 세트 대용량 장난감 패키지, 자석블럭 400개 + 캐릭터 20개, 1세트
https://ads-partners.coupang.com/image1/lJybLkHX9LgXR3FKlDfuXKBKIxV4qcIILIYeaV0m-eqCPe6eR6tR3yW0S7czX1In_pws2YzfAW_EY2wsAYKF2FQKnAfF3L5l7KVRK9G5PcHN1jBWsJV_DTay748LBCMJvA4ls4RGmOzI6-_tHwfs_R-n9RI-ZFouQz1C_2fpbRY7JOe09cZCbfYP4-VcSNAaw5pVKegvjWOXr5XwccPmrrPGR4EI0lNP5kpIe8tPVY612-3V6w0j3YOMA8afyC7x_BNiwZqg6vAw1H8xCb9NjD-8UlOkg5YTEbkxTdjJKMx04Jq-r9crJniNBNUtGQ9cciUDuppKI_oZFEIeEkh1OmSYCrtqUGnrGUCQPDtEf3njmm6Gu3RRjc8lk7zs2mjeoTOg8bfqT0te9N9y-JpVs6A4i9ardL1u5nOdJTLJ-oZl09gzgpiXTEea_NF-vWQZ50xHhQAv32zuruSj_r_mfVgd2ruIl4LBegF1-W6tEFZoY7_ZjTJ5BYF5HEc19RhpUQAQpY6rfGPgPQ1TJcRWtK2IvxCo3EuiJQ==
자세히보기
크레욜라 글로블스 3입 선택(일반,표... 8,500원
크레욜라 글로블스 3입 선택(일반,표정)
https://ads-partners.coupang.com/image1/-Jrgc6TIp8pve9Pk-AmM8a99LaymJL5MeO-QaBeDpbKQWKznBxZoza_MdP2xePVu1iDZutN3ZgBT_BwWt-RGb3DyJCcbpXMTi4_4c9QVCHwLUXw4nkOJ_MTSF4b_Q87kjt05CM7lZIO8ywMXWfSfJ_v06POcpz_KHuRsZdUGWlcIRt77A5D3ArwstwLTOutWAsDOsyeGr-kRc5yiiunSZFy54lm5J29zzOJmrR46CauvWDQxILIJnI1Qv1z-45RHWnxU_HOmHnQ8U3uofVgqsUjdEIKRKRATl44gUG1zEOEi0T4mZmta7cuN7NBB-zoVwAest6NK546cgiH8yhXj90UBumq2L-fx5V1NUKePpRuxk40SKTPrxi8yGhat4Rjum1GYd4QMxnjCa4HtQFIvu8oh-QHt3PBe2IE6tuzvB0cbzjLg6nk7EqIR1BXLEb0dTlwj6YeN_celqkX9U1O94wBCYcyjPGAu6TVvN-rlSHbucLjg3ESJdeNnODUUedOrKgQ-3UigtqkCHqi1bsVTgi9p2oOEXxo4OpDRO8OZvGY0_Q==
자세히보기
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
시노인사이트 편집부 기자 bats21@naver.com
작성 2026.11.17 02:18 수정 2026.11.17 02:18
727

RSS피드 기사제공처 : 시노인사이트 SINOINSIGHT / 등록기자: 시노인사이트 편집부 기자 무단 전재 및 재배포금지

해당기사의 문의는 기사제공처에게 문의

댓글 0개 (/ 페이지)
댓글등록- 개인정보를 유출하는 글의 게시를 삼가주세요.
등록된 댓글이 없습니다.
Shorts NEWS 더보기
강남3구 줄줄이 하락! 그런데 성북·중랑·금천은 올랐다?
“가슴 펴고 앉으세요” 이 말만 믿었다면? 허리 통증의 반전
[이형주교수의 이야기/오디오에세이]RESTART | 제65회 “정직하게 ..
건강하려고 단백질 줄였는데… 사망 위험 117% 증가?
수험생 응원가-청춘만만세
서울 전셋값 5억 돌파! 무주택자 벼락거지 피하는 정부의 파격 대책?
치매 위험, 뇌가 아니라 팔·다리 근육에 단서가? 189만 명 연구 결과..
비싼 화장품보다 중요한 건? 뷰티업계가 주목한 이것
해남에 12,000평 규모?! 역대급 아열대 체험 농장
당뇨병 있다면 꼭 보세요! 알츠하이머 위험 1.53배의 진실
노인일자리 참여자 79% 의료비 절감 체감
푸르게푸르게 푸른문학
푸른문학사 - 이은별 대표
진원 고성일 시인 데뷔 축하 송
독도, 그날의 푸른 감동
푸른문학사 - 이은별 대표 작시
난방비 걱정된다면 지금 확인하세요! 겨울철 복지 혜택 총정리
국화꽃으로 뒤덮인 서산의 가을
AI가 감염병 치료제까지 찾는다? 정부 3개 부처가 모인 이유
(주)원WK엔터테인먼트
상림공원 꽃무릇 - 안청자 시인
상림공원 꽃무릇
11일 오후 2시 통합시 무안청사에서 백승주 균형발전부시장이 "27년도,..
어머님 아버님 사랑합니다-카톡을 넘기며
어머님 아버님 사랑합니다-카톡을 넘기며
커피의 향기
스킵(Skip)
엽서(Postcard)
유튜브 NEWS 더보기

영암에 이런 농장이? 멜론농장 체험부터 디저트까지! 야미야미팜

[한기범농구교실/고양점]한기범농구교실 12월훈련 "탄성 로프를 활용한 지역방법 수비훈련" #드리블기능테스트 ...

[방생특집] 방생은 물고기만? 두 갈래 방생의 의미 | 방생 뜻·하는 법 | 서원암

"국내산이라더니 중국산" 온 가족 밥상에 오른 중국산 식품 TOP7

#차기자의칭찬합시다 #지은숙가수

2026.11.03 용인블루인택시협동조합 신사옥 이전 기념행사 #협동조합택시 #협동조합 #용인블루인 #쿱모빌...

"고양시는 환경단체의 가짜 선동에 춤추는 꼭두각시인가?"스프링힐스 18홀 증설 논란 15년, 산황동 리포트

(MBN 방송출현)초고령 사회의 희망을 짓다 – 박은정 대표의 ‘성공의 한 수’

미쳤나봐 (Crazy in Love) | 설레는 첫사랑 감성 K-POP

목포쫀드기 쫀박스 과거 옛추억을 찾아서

해남 땅끝에서 만나는 아열대 바나나 숲과 농부의 꿈

푸른문학사 -이은별 대표 작시

이탁규회장

(주)원WK엔터테인먼트

과학기술인 소통의 밤

학여울역 세텍 건축박람회에 청우산업(주) 이동식황토방이 참가합니다!

제15회 글로벌 자랑스러운 세계인 대상 개최…국제미디어그룹 창립 19주년 기념, 13개 분야 공로자 선정

모두의 아이디어 #5 이것이 대한민국입니다.

2026여수 해양창업 진로페스타 전남대학교 여수캠퍼스 산학연구관 및 도서관 일원 11월 10일 유튜브라이브

상리종합사회복지관 사회보장특구사업 결과보고 영상

  • 다이어리
  • 전자책/종이책