한국 커피의 역사를 이야기할 때 빠지지 않는 인물이 고종이다. 그러나 고종이 한국에서 처음 커피를 마셨다는 통념과 달리, 1860년 프랑스 선교사가 커피를 요청한 서신과 1884년 조선인이 커피를 대접받았다는 일기가 전해진다. 조선에 커피가 들어온 경로와 실제 음용 기록을 따라가면, 커피의 역사는 왕실을 넘어 개항기 조선의 국제교류와 생활문화의 변화로 이어진다.
고종보다 먼저 조선에 들어온 커피
커피는 언제 처음 조선에 들어왔을까.

한국 커피의 시작을 설명할 때 고종이 러시아 공사관에서 커피를 마셨다는 이야기가 자주 등장한다. 1896년 아관파천 당시 고종이 러시아 공사관에 머물면서 커피를 접했다는 일화다.
그러나 이 이야기를 한국 커피의 출발점으로 단정하기는 어렵다. 고종보다 앞선 시기에 커피가 조선에 들어왔음을 보여 주는 문헌 기록이 있기 때문이다.
대표적인 자료는 프랑스인 천주교 선교사 시메옹프랑수아 베르뇌 주교의 서신이다.
한국 커피 전래사를 연구한 학술자료에 따르면 베르뇌 주교는 1860년 3월 6일 홍콩에 커피를 보내 달라고 요청했다. 연구자는 주문한 커피가 1861년 4월 7일 조선에 도착한 것으로 파악했다.
이 기록은 조선의 커피 역사를 1890년대보다 앞선 시기까지 거슬러 올라가 살펴볼 수 있게 한다.
다만 서신과 물품 도착 기록이 곧 조선인 전체의 커피 음용을 입증하는 것은 아니다. 당시 커피를 누가 마셨는지, 어떤 방식으로 준비했는지는 별도로 확인해야 한다.
분명한 것은 19세기 중반 조선에서 활동하던 외국인 선교사의 생활에 커피가 등장한다는 점이다. 커피는 궁중뿐 아니라 외국인과 연결된 생활공간을 통해서도 조선에 유입됐다.
1884년 일기에 남은 ‘갑비차’ 한 잔
조선인이 커피를 마셨다는 기록으로는 민건호의 일기가 주목된다.

부산 해관에서 근무했던 민건호는 1884년 7월 27일 일기에 청나라 사람 당소의에게 커피를 대접받은 일을 남겼다. 당시 커피는 한자로 ‘갑비차(甲斐茶)’라고 표기됐다.
이 기록이 중요한 까닭은 커피를 실제로 마신 사람과 날짜, 대접한 상대가 구체적으로 나타나기 때문이다.
커피가 언제 들어왔는지를 알려 주는 자료와 누가 마셨는지를 보여 주는 자료는 성격이 다르다. 베르뇌 주교의 서신이 커피의 유입 경로를 살피는 단서라면, 민건호의 일기는 조선인의 음용 사례를 보여 준다.
민건호가 근무했던 부산은 개항 이후 외국인과 물자가 왕래하던 항구도시였다. 해관은 외국과의 통상 업무가 이루어지는 기관이었다.
따라서 그의 기록은 개항장이라는 공간에서 새로운 음료가 사람들 사이에 오갔다는 사실과 연결해 읽을 수 있다.
다만 한 사람의 일기만으로 당시 조선 사회에 커피가 널리 보급됐다고 판단할 수는 없다. 이 기록은 현재 확인되는 초기 음용 사례 가운데 하나로 이해하는 것이 적절하다.
외국인의 눈에 비친 조선의 커피

1880년대 조선에서 커피를 마신 외국인의 기록도 남아 있다.
미국인 퍼시벌 로웰은 1884년 조선 방문 경험을 담은 저술에서 식사 뒤 커피를 마신 장면을 기록했다.
이 자료는 커피가 당시 외국인들의 식생활에 포함돼 있었음을 보여 준다. 그러나 외국인이 조선에서 커피를 마셨다는 사실과 조선인들이 일상적으로 커피를 즐겼다는 사실은 구분해야 한다.
당시 조선에는 외국 공사관과 선교기관, 개항장 관련 시설이 늘어나고 있었다. 이곳에서 활동하던 사람들은 자국의 식습관과 생활용품을 가져왔다.
커피 역시 이러한 국제적 이동과 함께 조선에 알려진 음료였다.
유길준은 커피를 어떻게 바라봤을까

커피는 실제 음용뿐 아니라 서양 문화를 소개하는 글에도 등장했다.
1895년 간행된 유길준의 《서유견문》은 서양의 제도와 생활문화를 조선 독자에게 설명한 책이다.
유길준은 서양인의 식생활을 소개하면서 커피를 언급했다. 서양에서 식후 커피를 마시는 풍습을 조선의 숭늉과 비교해 설명한 대목이 알려져 있다.
이러한 비교는 당시 독자에게 낯선 음료를 익숙한 식생활에 비추어 이해하도록 돕는 방식이었다.
숭늉은 밥을 지은 솥에 물을 부어 끓인 전통 음료다. 반면 커피는 볶은 원두를 가공해 마신다. 재료와 제조법은 다르지만, 식사 뒤 음료를 마시는 생활습관을 비교 대상으로 삼을 수 있었다.
《서유견문》의 커피 관련 서술은 새로운 외래 음식을 받아들이는 과정에서 조선 지식인이 이를 어떻게 이해하고 설명했는지 살펴볼 수 있는 자료다.
고종의 커피, 어디까지가 확인된 사실인가
고종과 커피의 관계는 한국 커피 역사에서 널리 알려진 이야기다.

고종은 1896년 아관파천으로 러시아 공사관에 거처를 옮겼다. 당시 러시아 공사관은 서울 정동에 있었다.
고종이 러시아 공사관에서 커피를 즐겼다는 일화는 이 시기의 역사와 연결된다. 그러나 고종이 조선인 가운데 최초로 커피를 마셨다는 주장은 앞서 살펴본 기록들과 맞지 않는다.
고종의 커피 음용과 관련해 주목할 사건은 1898년 발생한 김홍륙의 독살 미수 사건이다.
이 사건은 고종과 황태자에게 제공된 커피에 독극물을 넣었다는 혐의로 김홍륙 등이 처벌받은 사건으로 알려져 있다.
궁중에서 제공된 커피가 사건의 매개로 등장했다는 점은 당시 왕실의 식음료 문화에서 커피가 차지한 위치를 살펴볼 단서다.
다만 사건의 구체적인 경위와 관련 인물의 책임은 당시 공식 기록을 대조해야 한다. 커피에 독극물을 넣었다는 사실과 그 배후를 둘러싼 해석도 구분할 필요가 있다.
고종의 커피 이야기는 역사적 흥미를 끌지만, 이를 과장해 한국 커피문화 전체의 시작으로 설명해서는 안 된다.
커피의 역사가 정동으로 이어지는 이유
19세기 말 정동은 조선이 외국과 교류하던 주요 공간 가운데 하나였다.
외국 공사관과 선교·교육기관이 자리 잡았고, 대한제국 황실과 외국인들의 접촉도 이루어졌다.
커피는 이러한 공간에서 유통되던 서양식 생활문화의 하나였다. 정동은 커피가 처음 들어온 장소로 확정할 수는 없지만, 대한제국기 커피문화의 변화를 살펴볼 수 있는 역사적 장소다.
이후 정동에는 손탁호텔이 들어섰다. 1902년 문을 연 손탁호텔은 서양식 숙박과 접객시설을 갖추고 외국인들이 교류하는 공간으로 이용됐다.
손탁호텔의 식당과 다방은 커피가 개인의 생활음료에서 손님을 맞이하고 대화를 나누는 접객문화와 연결되는 과정을 설명할 수 있는 사례다.
오늘날 정동에는 손탁호텔 건물이 남아 있지 않다. 그러나 덕수궁과 옛 외국 공사관의 흔적, 근대 건축물은 당시 이 일대에서 이루어진 문화적 접촉을 돌아보게 한다.
커피의 한국 전래사를 고종 한 사람의 취향으로만 설명할 수 없는 이유도 여기에 있다.
1860년대 선교사의 서신, 1880년대 개항장 관리의 일기, 1890년대 궁중 사건은 서로 다른 사람들이 커피를 접한 경로를 보여 준다.
한국 커피의 역사는 누가 처음 마셨는가를 가리는 이야기에서 한 걸음 더 나아가, 낯선 음료가 어떤 사람과 공간을 거쳐 조선의 생활문화에 들어왔는지를 살펴볼 때 더욱 분명해진다.
다음 편에서는 대한제국기 정동의 손탁호텔을 중심으로 커피와 서양식 접객문화, 외교와 사교의 공간을 살펴본다.





