내일은 어떤 기막힌 농담이 나올까?


미국 샌프란시스코에 본사를 두고 있는 “레딧(reddit)”이라는 초대형 소셜 뉴스 웹사이트(Social news website)가 있는데 그중에는 게시판 형태의 SNS 사이트도 있다. 2005년 6월에 버지니아 대학교 졸업생인 22살의 스티브 허프먼(Steve Huffman)과 알렉시스 오해니언(Alexis Ohanian)이 공동 창업한 이후 크리스토퍼 슬로(Christopher Slowe)가 힘을 합쳤고, 2006년에는 애런 슈워츠(Aaron Hillel Swartz)가 창업한 인포가미(Infogami)와 합병하여 세력을 키웠다.

 

<이미지:AI image. antnews 제공>


이 회사는 미국의 최대 스타트업 엑셀러레이터(Startup accelerator: 창업지원자)인 Y Combinator가 최초로 투자한 7개 기업 중 하나로서 2006년 콘데나스트(Condé Nast: 미국의 글로벌 미디어 기업)에 합병되었다가 2011년 독립했고, 2008년 오픈 소스 운동에 동참하여 사이트의 모든 코드를 공개한 회사이다. 마스코트는 스누(Snoo)이고, 사용자는 레디터(redditor)라고 통칭된다. 이 레딧(reddit) 사이트에 최근 한국인이면 누구나 그냥 웃어넘길 수 없는 의미 심장한 글이 하나 올라왔기에 소개해 본다. 참고로 한글번역문은 영어원문 아래에 첨부한다.

 

<영어원문>

A British doctor says: "In Britain, medicine is so advanced that we cut off a man's liver, put it in another man, and in 6 weeks, he is looking for a job." The German doctor says: "That's nothing, in Germany we took part of a brain, put it in another man, and in 4 weeks he is looking for a job." The Russian doctor says: "Gentlemen, we took half a heart from a man, put it in another's chest, and in 2 weeks he is looking for a job." The South Korean doctor laughs: "You are all behind us. A few days ago, we took a man with no brain, no heart, and no liver and made him President. Now, the whole country is looking for a job!"

 

<한글 번역문>

영국 의사가 말하기를 “영국은 의술이 매우 발달되어 사람의 간을 잘라서 다른 사람에게 이식하면 그 사람은 6주 후 일자리를 찾아 나섭니다.”라고 말했다. 그러자 독일 의사가 “그건 아무것도 아니지요. 독일에서는 사람의 뇌를 잘라서 다른 사람에게 이식한 후 4주만 지나면 일자리를 찾아 나설 수 있답니다.”라고 말했다. 그러자 러시아 의사가 말하기를, “여러분, 우리나라에서는 사람의 심장 절반을 잘라내 다른 사람의 가슴에 이식한 후 2주만 지나면 일자리를 찾아 나설 수 있답니다”라고 응수했다. 그런 소리를 듣고 있던 한국의 의사가 웃으며 다음과 같이 말했다. “당신네들은 우리보다 한참 뒤떨어져 있군요. 우린 며칠 전에 뇌도 없고, 심장도, 간도 없는 사람을 대통령으로 만들었지요. 지금은 전 국민이 일자리를 찾아 헤매고 있답니다.”

 

미국의 초대형 소셜 뉴스 웹사이트인 레딧(reddit) 사이트에 이런 글이 올라와 있다는 사실은 이번에 우리가 뽑은 대통령이 어떤 인물인지에 대한 세계인들의 평가를 대변한다는 말이 된다. 우물 안의 개구리라고 욕해도 고개를 들 수 없을 판인데 이렇게 모욕적인 농담이 세계적인 SNS에 버젓이 올라와 있다는 사실은 모욕을 넘어 세계인들이 우리 국민들을 얼마나 수준 낮은 천박한 국민으로 보고 있는 지를 여실히 증명하고 있다.

 

“농담 속에 진담 있다”는 말이 있다. “절대권력은 절대 망한다”는 말도 있다. 과거 한때 국내 코미디언들이 시사성 강한 농담 혹은 재담을 하는 바람에 흥하기도 하고 망하기도 한 사례가 있다. 개인이 아닌 국가에 대한 위의 농담(야유)은 흥할 농담일지 망할 농담일지는 모르지만 미국 회사가 운영하는 사이트이므로 우리 정부가 손보기는 쉽지 않을 것이다.

 

행정부가 입법부와 사법부를 모두 장악한 절대권력이 휘두르는 우리나라의 현실을 바라보는 세계인들의 시각이 이런데도 지금 이 땅에는 용비어천가가 넘치고 있다. 이런 우리의 현실에 대해 내일은 어떤 기막힌 농담(야유)이 나올까? 정말 궁금해진다.

 

-손 영일 컬럼 



(주중) 어린이1인+보호자 1인 이용... 33,000원
(주중) 어린이1인+보호자 1인 이용권 2인권
https://ads-partners.coupang.com/image1/7q1rfM6YIeP1bWBq7kD5onlIdNPR5q0sJpxDdtDC_eq6VoOlyogjmuCwi-jBHU7nyR64s-MT3ZzhhU38gI6n_TZbnbPD9QROoqOp8FBGEXYDoi2eNxEKzZg7NXIs5C5rnINoD3vEASI0yfGSNrZ9lKnEcJXYNY4oH5V8wFbp8v9LTz8u_N-7w6Hx1Pv2Tq8Pjj91aGOiVSgevpLGZt-rdQhwiDk_2tdwONHVWKmzlE1_97vfX0NOgE-TAY2zRO8EMz_AvMMPpDB7WgGlDNwzYb9wxkHm5eo20bBLBPUkIs3yt-CwL1Rn_7EGf33OkSu0ycEh8D1gOlD4W0cet_Px-Hb-fGWm-r1pnicxfJVD5OQdhvtSrjFcajOslAMKylBioJ4uPOhvILzPFDhBqdPGMqotk0PgaT8z_VK-qpmtPdcH9IxjhU0jr-LVNSjEBRLxHSSHBsBGibbOYYIoV5bwCxTxF-Qgb8wJoepY8lMGIGk6hyhUBLcTlrPLYPavMwh4yo6AYCpabPmOYwTDVxEAyMnbrtHwIfyr40aTBEl1Vs6IRPk=
자세히보기
[오후권] 소인 23,000원
[오후권] 소인
https://ads-partners.coupang.com/image1/lBB4zJk9UC6VxERRlLmNbNwKCapoE5r_kW5q5Vcd2mzK_bac00R885CEvO44fbpDToowEEHGgs6B-rMe34SQ1UGwAVRyV0u023D_ZHY5TtmvBiutk9O3rL98bWsBXOxkSFZkTIsVL7RbVkLywLl4Me75z4VZkUd-jfOEsAwiP9DHKn1pfCi7z4TjPF0QcfiBMZJd0qq43qlC8WmckLV2-m8jr4wPGR-LVHKQc-bKmBdFTObuYMVjbulFyQpGpFixJbcUIm5puIykWKXf0hLfLbWRRHFg1xFkfMo0y6FRtE9Y2GZfnCCBp_NpmT8u3fWlt036n-3cLj2yZLYWHk2KG-1r0dEH-prVF4TgITgWDRmAkwD2OKxbn8fTa5RdC_GVljyzvYiE0QH7hSQzpmz_OcxgU76yhc2XmeximDsrNIcQi-nykuLN_dnuUmweSg694WuwockYkiGfEwcPiFVGPGjhsnOo2JraNDY4xkdQFgB9-__YzDBXa-8OCgLVnGOxevu0kIGqw-ULDa25ycnjhaF8iMPy5fTH__bBFCW-Klhm7M-f
자세히보기
자유이용권 어린이 22,500원
자유이용권 어린이
https://ads-partners.coupang.com/image1/Lfy81tb0VlU98oPMLZgntfN8NzsNWTHp04gwCwDTBx3pOt8QasY6XNkzkGOFqcAwWsrBu5nLn-2DjXPA1XtE084htE1DrNgIihiex_vN01lnKV2qZanfEzRe_KY6BJ1cEg-QwoEdqxSp-6fp1e140Q0IPhDa2oTdBfllJl0ZhSbG5PSlTKIJNt6YIa4Bi61p2Vd4mXXUVTJ2wPpwJU7JrF3IUvlwDbjQ6elOfvLuDTMkC3KlXDY5HEbEyvUlico68EZUDX4JMEXAHW2asR5k6-mJiYURQHDA8Eg-QU1Naw5QMz3EHYm2ANSHkivA7tIgQ4vlUDfty2P_tiqMX-KcTFl6woLOigLQwJydhQwq0hrQjOHaZAflW8m-yxG9f9Uad-A-S92ZODujzQG26Zd6VgTiGC3CP725d3OEFIxFx8KijsifeatC0yOLDdwqBrFukutKw25xolyh1P-_i1_byqDTXsnZWbc473gqahJnxGdJhfH25xADVg2dKzAfZF_OoEkXEI5VtD1lU4Qk_6x_Uv9wwkpLEFn9KEHyZWg0b6IS61I=
자세히보기
브리즈문 고강도 D형 알루미늄 카라비... 3,050원
브리즈문 고강도 D형 알루미늄 카라비너5p + 보관 파우치 세트
https://ads-partners.coupang.com/image1/QLQESJDCBCT8CjduQK2QlefiVglc7a_dFBigxUaiGGCkugrvWY7CDloTPn6Fm_ZvkR5Ttrjt5AeznZsNUirwd-zIIJneIbwsFhqDVXor4uHRNs-X888im3EuKpLb1e2IJ1FT7yqMg9kEIWb59y_DB3hGppx2eXXLAb5hH9rh0MrDMe2eOCRYBsRepVy40ZXlDfxZuUuUvp-GY92FKCSRKmDnc8AoVwZpZRpWgJcZaYcHwPxB27dKxdTizFtXnRWpSSyKE53AEYJMPnFRb70KUjulklsh1YscU7G91P9OMZSE_3oHBpcA-b_4XSwC5z3Gj3fUYG-_uo7SgeJxE0qNK_SrL8J0VHtKQjaLjK6-Saak8V_nj3bFQ2f72Hd1vbEe6NrdtyoAkrBTjwwbScb_F8AeBeFN2HAC4SuKT-u3N3He6JXzIue3Zb5KOyOSO_6a8Qtrvpk7kSAnhzURRlQg6WvNlesxo_5FEdd9oc2FQ-VWr8g8Fr0Hebkl7aHYfB77fifPnIT8TGcBFs-uYHwyiUl8r8fM4GFKJwnmyE5Af58=
자세히보기
A2. WOW 회원 청소년/소인 1인... 23,000원
A2. WOW 회원 청소년/소인 1인 아쿠아리움 입장권
https://ads-partners.coupang.com/image1/fNbmv_jq2cgQS0A5fEzufJdJDIvbHes30MTd8jfj4kQ5YMBUZKeStj3egRB1-tgEwhH5-YhAj26CCBVM4pD0ofSlUdMpI09WMv_qH7B2dd6SJv030BNTNkErWYB2n3LTFu4cZa8-7qZDqZvtZ9HrqQjcsN88yD4WVrpSFzmwSyOZT12H9UTIe8PZ-1x0r1aMEYAH6LJyq9n1s2GRfjTFQkyDeRB-3fMhj1q6dgrAnE9CHy828pqVYyvggXN40xETCF8j1GbDWe4LhzgRiqgXYiJbDXWVatjeA2bMi7N89Z9SUmG2aZS5zIsq1A1At2tHRMDxQmt0c5vu-ZCTgfQ5tVHGskGNz84ezP5cDys6D4OYMaOfprjuntAPKsEaVhW4OkCu20OSCTL4TzNeX37dBcgvIN9Pjq6XNE0lIQOEICp9TEIcO58X0PaU38A__bbonPZQxkmFK4mIolowVw58RGYa-UaqE5KB2QEoaRe0jQ_rjRcJqjWlMDoGCBgZm_7m-45JK5SNSEFfGVzp3IZJQHM82nSD36bTS0JH1t_fcDs2MIE=
자세히보기
B0. 종일 파크 이용권 32,900원
B0. 종일 파크 이용권
https://ads-partners.coupang.com/image1/279A6FtxYKS1s75S27zrihfi3DBNuRxuBiv0marb930YC44P2jqDmAV9wwScSxiXe6ePOzUf4ptZ0lTsx2gf_AxBH0WdPOYlUgSPZMYC_iwtJ9wZyEiQE0QB0GBqOL0fnxdCnxm-TiKQRZEJcaY19aSo5-i97x8b5_Xf-1YGLLPfYT3GX2JLCI1gjzEputWi-qwSXAzpSPAQIKkLUH1Otv856c8K0kZFfSLXM84ecssxST8N7oZbcUvytQRyC595ayQHPymEVXmDTha1KH5L9d8LX9a3HaqeO9826VkOvuAUvG7-_XXWqcBl63DecSlQsJX63jxXImkIeS65NI0SBiJJBxaWFsv2f0QwO5tknvWuG9JrwGEf2oG_6kZra0JmHZTxGCPuNZUWsKHXFX8ezTgSyGWYDVxG7CrZ0IcF4YSzXMLaRqQ3H5t1lCWMdkFYlAvCm8z1rPTHcen6NlfekARTv-eNtKVtHOZOb10eN1o-LfqvMV6tRDc6FGwqEv0s5XHmPD8ZM8IsT8HOOM2EvzPMmBIht3sjMvlfhfD6yivF2ww=
자세히보기
셀마운틴 남성 겨울 등산 양말 두꺼운... 13,360원
셀마운틴 남성 겨울 등산 양말 두꺼운 작업용 10켤레
https://ads-partners.coupang.com/image1/rdCTfQodjv0TrWSVrROAgS2tbE3Tp2sPVcmqHUP9knrfT3iJZRT_SKSwhEB4nIia6TByxbPrYQEVhy-_EAHIhE6xEM0HTPPFzVlEWS2VQHatTy19f4qaSP-5keQarIw09fotImRQv_33gv-P2lNBqpcs4YmIUbTq_yt4wHv9etCcXi_uH8-5cWSZpaaeZXNeHd_zFTwBmDiLYDnXCPkXEQcrRpOEHadn4YAng_EEfskFc9PQ7JKFm-soKnh2P0lCIYJxMYU-BlXFh9GVh1Nvnha1r8H-wJ_AHOq7MI62rdgczm_rgxvH0IpOqYCuin5NMBSz3_LJiOcFkX_bmo_dXGdxE1scTegB0LVTQTZyEFBU1bgsE2kTzLXwQTLmvoQ8QngFk2FkuB8KIctjnwsp-gQ-4C4vLleaMIgM35tramL7R219HBJIPbbQP_JQNpCaAKq7lDkUto4ZAVxUi3kVlovNEZFFKGCS6D3EXwEoYOP0vnYZ2XahzXe64y4mtDxPYiv6bBzx55bvUr42rCWgHSWVx5n9XjbayiQ4sjDwvHc=
자세히보기
롯데월드 아쿠아리움 AFTER 5 1... 24,500원
롯데월드 아쿠아리움 AFTER 5 1인권
https://ads-partners.coupang.com/image1/c6M1TSx8_ay-lOLBc3o4wJKz80WgGw6ALLpgThU0KNRUBebgLs23TaCdkGD_ZpoU1UARSfw-cM_VHnrbiaXu7wi0YP0nVfcDWJf6CWrH0il9xB4LwJY4xo0ho9Ty1WzdDh0uHdT_wBeON7CmTmPuOdb6UMRKXAqw0uL7HKcH0vvVE_fR-wiQBSPIela9FjkrNMN5l2lFaM18U2la3ponhG1H0MCqBoBYwInTSGeg5SmlM0DBjcPZB5mIyquuNrQf1Rk35eiGsuBpDBx8nEPG56y99R73TP2wimeby1zuY90BEl8H3FUKX5DAl5l0mYwCB4XrfT43ZgHBuBMFjI_zIbPvihw_MdqVN4h4loWXmvcZlJ0dWuPLRik3WITZhTQ9ytK-05ECc6mUF0dTnPxPwgbTFUWaBCiR_SqGcSlI7111IZk0WxmW69Sgtc2d68vd-BAxfrsnG7u0ywPiuz0Rr56V2AtHdALomwrZSyNcMgzgOhDbwdjqAoJzdzQjS249_ANfPVySw1fPSqLTWvKTL0EDCvxbd9KzpQiAZiTcnx3Gkg==
자세히보기
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
작성 2026.08.31 09:41 수정 2026.08.31 09:41

RSS피드 기사제공처 : 개미신문 / 등록기자: 김태봉 기자 무단 전재 및 재배포금지

해당기사의 문의는 기사제공처에게 문의

댓글 0개 (/ 페이지)
댓글등록- 개인정보를 유출하는 글의 게시를 삼가주세요.
등록된 댓글이 없습니다.
Shorts NEWS 더보기
강남3구 줄줄이 하락! 그런데 성북·중랑·금천은 올랐다?
“가슴 펴고 앉으세요” 이 말만 믿었다면? 허리 통증의 반전
[이형주교수의 이야기/오디오에세이]RESTART | 제65회 “정직하게 ..
건강하려고 단백질 줄였는데… 사망 위험 117% 증가?
수험생 응원가-청춘만만세
서울 전셋값 5억 돌파! 무주택자 벼락거지 피하는 정부의 파격 대책?
치매 위험, 뇌가 아니라 팔·다리 근육에 단서가? 189만 명 연구 결과..
비싼 화장품보다 중요한 건? 뷰티업계가 주목한 이것
해남에 12,000평 규모?! 역대급 아열대 체험 농장
당뇨병 있다면 꼭 보세요! 알츠하이머 위험 1.53배의 진실
노인일자리 참여자 79% 의료비 절감 체감
푸르게푸르게 푸른문학
푸른문학사 - 이은별 대표
진원 고성일 시인 데뷔 축하 송
독도, 그날의 푸른 감동
푸른문학사 - 이은별 대표 작시
난방비 걱정된다면 지금 확인하세요! 겨울철 복지 혜택 총정리
국화꽃으로 뒤덮인 서산의 가을
AI가 감염병 치료제까지 찾는다? 정부 3개 부처가 모인 이유
(주)원WK엔터테인먼트
상림공원 꽃무릇 - 안청자 시인
상림공원 꽃무릇
11일 오후 2시 통합시 무안청사에서 백승주 균형발전부시장이 "27년도,..
어머님 아버님 사랑합니다-카톡을 넘기며
어머님 아버님 사랑합니다-카톡을 넘기며
커피의 향기
스킵(Skip)
엽서(Postcard)
유튜브 NEWS 더보기

무릎수술 120만 원·개안수술·치매약값까지”… 연중 상시 신청 가능한 어르신 의료·돌봄 지원 4선

Videos2026 11 21 210826 687

Videos2026 11 21 210748 615

이재명피자만들기 광주광역시 조리명장 김영희

영암에 이런 농장이? 멜론농장 체험부터 디저트까지! 야미야미팜

[한기범농구교실/고양점]한기범농구교실 12월훈련 "탄성 로프를 활용한 지역방법 수비훈련" #드리블기능테스트 ...

[방생특집] 방생은 물고기만? 두 갈래 방생의 의미 | 방생 뜻·하는 법 | 서원암

"국내산이라더니 중국산" 온 가족 밥상에 오른 중국산 식품 TOP7

"국내산이라더니 중국산" 온 가족 밥상에 오른 중국산 식품 TOP7

"국내산이라더니 중국산" 온 가족 밥상에 오른 중국산 식품 TOP7

#차기자의칭찬합시다 #지은숙가수

2026.11.03 용인블루인택시협동조합 신사옥 이전 기념행사 #협동조합택시 #협동조합 #용인블루인 #쿱모빌...

"고양시는 환경단체의 가짜 선동에 춤추는 꼭두각시인가?"스프링힐스 18홀 증설 논란 15년, 산황동 리포트

(MBN 방송출현)초고령 사회의 희망을 짓다 – 박은정 대표의 ‘성공의 한 수’

미쳤나봐 (Crazy in Love) | 설레는 첫사랑 감성 K-POP

목포디저트 목포쫀드기 본점 홍보 쫀박스 마크강

목포쫀드기 쫀박스 과거 옛추억을 찾아서

해남 땅끝에서 만나는 아열대 바나나 숲과 농부의 꿈

푸른문학사 -이은별 대표 작시

이탁규회장

  • 다이어리
  • 전자책/종이책